Először került transznemű nő orosz magazin címlapjára

A Tatler magazin történelmet írt, amikor a homofób törvényeket alkalmazó Oroszországban első folyóiratként szerepeltetett transznemű nőt a címlapján.

Natasha Maximovát egy elegáns khaki színű ruhában láthatjuk az áprilisi szám borítóján a következő felirattal: „A nevem Natasha. Így változtathatod meg a nemedet, az országodat és az életedet.”

 

A bejegyzés megtekintése az Instagramon

 

От мальчика из Казахстана до девочки с обложки. Пишу этот пост в одиночестве, чтобы не сбивались мысли, но, время от времени, отчаянно хочется позвонить кому-то из друзей и сказать «приезжай, ущипни меня». Сегодня случилось то, о чем я никогда не могла подумать (а я склонна к фантазиям) – я на обложке журнала Татлер. Не могу описать чувство, которое испытываю, могу сказать лишь одно – это не тщеславие, не миг удовлетворения, не, даже, радость. Я испытываю гордость. Отнюдь не за себя, а за всех тех, кто окружал меня все это время. Кто шёл со мной и был рядом. За новых друзей и старых. За тех, кто дал понять, что абсолютно ВСЁ возможно – главное верить. За девочек «со звездочкой». За мужчин и женщин. За тех, кто поддерживал, и кто наоборот, тем самым делая меня сильнее. За тех, кто другой; за тех, кто борется. За маленьких и больших, за смелых и тех, кто только взвешивает свои силы. За людей! Моя обложка это – шаг вперёд; доказательство, что было всё не зря. И что главное – идти своим путём, выбирать который можете только вы. Спасибо! From tomboy to a cover-girl. Being the first transgender woman on Tatler cover I want to dedicate it to those who fight, to those who love and to those who made their choices or on their way to take a decision. You are all different, you are all beautiful and you are all YOU! Thank you for believing! @ksenia_tatler @karinadobrotvorskaya @tatler_russia MUA @molchanof hair @kochegov_konstantin style @ngoldenberg photo @olgaizakson production @angelatayants support @andreyartyomov @ilonastolie @renatalitvinovaofficiall @arkhangelskaya_n @anzarts @mdruyan @benzhar @kozakvitaly @nickpotyl @mohammed and all all all ♥️

NATALYA MAXIMOVA (@maxinatacha) által megosztott bejegyzés, Márc 11., 2020, időpont: 1:02 (PDT időzóna szerint)

Bizonyára sokakban felmerül a kérdés, vajon mennyire „borzolja fel a kedélyeket” ez a címlap, miután 2013-ban Putyin bevezette az úgynevezett homoszexuális propagandát tiltó törvényt, amely tiltjq a nem hagyományos szexuális kapcsolatok „reklámozását” kiskorúak számára. Ez a borító azonban nem a szexuális irányultságról, hanem a nemi identitásról szól, ami azt jelenti, hogy hivatalosan a Tatler szabadon dolgozhat együtt Maximovával a borító kapcsán – írja a Pink News.

Maximova 2019 decemberében coming outolt Instagram oldalán, amikor megosztott több fényképet is a gyerekkoráról. Elmondása szerint egy egyszerű, de szerető családban nőtt fel Kazahsztánban, akik azt hitték, hogy ő kisfiú.

 

A bejegyzés megtekintése az Instagramon

 

Здравствуйте. Меня зовут Наташа. Я родилась много лет в Казахстане в простой, но любящей семье, и все бы ничего… но, оказавшись в детском социуме, я вдруг столкнулась, дико недоумевая, с тем, что далеко не все дети, как впрочем и взрослые, были готовы согласиться на то, что я – именно Наташа. Для них я была тем, кем была записана казенным почерком в метрике. Но в детстве я особенно об этом не задумывалась и продолжала бесшабашно играть в куклы и требовать у мамы накрахмаленные банты по утрам) в школе же проблемы мои стали более ощутимыми, я абсолютно искренне недоумевала почему я должна идти в мужскую раздевалку перед уроком физической культуры, который сам по себе для меня был испытанием, и получать тумакии подзатыльники, пытаться скрыться за шкафчиком, чтобы хоть как-то переодеться не прилюдно, а главное слышать многоголосое «Гермик» (что видимо на ИХ языке означало гермафродит). Я была в ступоре, когда выяснилось, что мне оставили волшебный выбор на уроках труда оттачивать мастерство слесаря или фрезеровщика, в то время как я мечтала учиться стенографии (представляя себя билингвальным секретарем) или на худой конец кондитерскому искусству. Я стойко боролась с этим непониманием. Сломать меня было абсолютно невозможно. Каждый день после уроков я бежала домой, доставала платья своей сестры (которая как назло была отчаянной пацанкой и выбор был невелик) и бежала в парк гулять с моими двумя подельницами-одноклассницами. Когда меня встречали соседи или мои сотоварищи, они с удивлением смотрели на меня и обращались ко мне Хххх, я же смотрела на них, и отвечала – «Простите, вы ошиблись, меня зовут Наташа». Но вот я уехала в далёкий Париж. И здесь всё встало на свои места. Через несколько лет я стала Наташей и в метрике и в паспорте. И просто в жизни. У меня появились мои собственные платья (не пошитые мамой, а от тех великих, о ком я только читала), я стала жить, окружённая красотой и даже неким богатством. У меня появились волшебные друзья, которые никогда не позволяли себе вторгаться в мое прошлое и ограждали меня от любого дискомфорта. Наташа – это всё кем я была для них и для себя. Вернувшись домой к маме, я уничтожила все свои до-Наташины фотографии и стала

NATALYA MAXIMOVA (@maxinatacha) által megosztott bejegyzés, Dec 6., 2019, időpont: 7:51 (PST időzóna szerint)

Maximova ugyanis már igen fiatalon tisztában volt a nemi identitásával; a nővére ruháit hordta, babákkal játszott, és megkérte az anyukáját, hogy masnikat hordhasson a hajában. Amikor pedig az emberek fiúként szólították meg, azt mondta nekik: Sajnálom, de tévedsz, az én nevem Natasha.

A probléma akkor kezdődött, amikor Maximova elkezdett iskolába járni, ahol rá kellett jönnie, hogy nem mindenki fog olyan egyszerűen beleegyezni abba, hogy lányként kezeljék őt. Ettől függetlenül ő kiállt saját magáért, ami azt eredményezte, hogy több társa is „hermafroditának” csúfolta. Amikor azonban felnőtt, Franciaországba utazott, ahol szabadon élhetett Natashaként.

„Itt minden a helyére került. Natasha lehettem a születési anyakönyvi kivonatomon, az útlevelemben, és összességében az életemben.”

Maximova ezt a történelmi pillanatot azokért szeretné felajánlani, akik harcolnak, akik szeretnek, és akik már elhatározták magukban, vagy akik jó úton haladnak afelé, hogy meghozzák döntésüket.